Positive Operator Semigroups: From Finite to Infinite Dimensions