THE EUROPEAN PUZZLE: THE POLITICAL STRUCTURING OF CULTURAL IDENTITIES AT A TIME OF TRANSITION