The Map from Here to There