Electronic Structure Calculations On Graphics Processing Units: From Quantum Chemistry to Condensed Matter Physics