Modern Perspectives in Lattice QCD: Quantum Field Theory and High Performance Computing