Dynamical Heterogeneities in Glasses, Colloids, and Granular Media