The Gendered Proletariat: Sex Work, Workers’ Movement, and Agency