Joint Source-Channel Decoding: A Cross-layer Perspective With Applications in Video Broadcasting